《歎息橋》戀愛原是羅生門：久違的港劇佳作，看劇前要知道的4個細節位！

近年美劇、韓劇大勢，身邊不少人平常根本不看本地電視台的劇集，但難得Viu TV有套《歎息橋》可算是近期的精品佳作，拍攝手法和敘事方式都是港劇少見的做法，甚有新鮮感。而且劇情有不少細節位和對白都值得細味，也有不少呼應香港現實的內容，令人會心微笑。關於這套劇，有幾個細節位你一定要知！

畫面比例失真有原因

每一集《歎息橋》的開首都以回憶片段開始，是由年輕版演員擔綱的部分。細心的觀眾應該會發現這一段的畫面比例有點奇怪，有點被拉長的感覺。其實這一個處理是想模仿舊式電視比例失真的效果，代表畫面呈現的是過去的回憶，同時也是上帝視覺的畫面，相較每個主角的視角，內容最為真實。有很多人第一次看《歎息橋》的時候，尤其是看第一集頭十分鐘時，可能會有莫名奇妙的感覺，又因為剛開始看未能連繫年輕版和成年版的演員，不知道這一段回憶和主軸故事的關係。筆者的親身經驗是，捱過這一段後，追下去便會看懂這套劇的吸引之處。

羅生門視覺

《歎息橋》中最引人入勝的，應該是同一段故事，以不同主角的視覺展現時，細節會有所不同，例如劇中Joyce(衛詩雅飾)與Thomas(林保怡飾)一起看電影，在Thomas視覺中兩人是一起挽著手步出戲院，在Joyce視覺則是對方無視她高跟鞋刮腳行在前面，而她整理完鞋子才急步跟上；又例如Ken(陳奐仁飾)和Joyce爭吵，在Ken的視覺中他是霸氣地自己說要搬走，但在Joyce視覺中是她主動叫Ken搬離，而Ken交還鎖匙時更遜氣地失手跌在地上 。對觀眾來說，暫時亦不知那個版本才是真實（又或者兩個都不真實），有點「羅生門」的既視感，令觀眾更好奇。

主題曲內藏玄機

《歎息橋》的英文劇名 「The Gutter」，來自愛爾蘭劇作家王爾德的劇本《溫夫人的扇子》中對白：「我們都活在陰溝裡，但有些人仍然仰望星空。」（We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.）而由岑寧兒主唱的主題曲《困局》中有句歌詞「誰於溝渠描繪星圖」，正正和此相呼應。

亦有指四句歌詞「誰於溝渠描繪星圖 誰的衣裳藏尖刀 誰人心高 誰人登高」正是形容四個主角林保怡、陳奐仁、衛詩雅、周家怡的內心，是否如此就要留待追完劇才能分曉。

片尾繪畫揭示主角內心

每一集的結尾出credit的時候，畫面的左側會有個小動畫，開初看未必知道是甚麼，要看到尾才看到繪畫的「全相」，有點像劇集本身，不能單靠一兩幕就立即看到事實的真相。而每一件物品正是對當集主角而言最重要的東西，例如Ken最珍惜的是他的玩具、Joyce最珍惜的是Thomas在比利時送給她的手套。